奥巴马鲁哈尼互递橄榄枝 奥巴马承诺不谋“政权更迭”

来源:互联网新闻 时间:2020-05-02 04:58

鲁哈尼强调“无意拥有核武”

美伊总统在联大互动令国际媒体关注。图为当地时间24日鲁哈尼结束联大发言离开讲台。

美伊总统在联大互动令国际媒体关注。图为当地时间24日鲁哈尼结束联大发言离开讲台。

【法新社纽约9月24日电】伊朗总统鲁哈尼24日在联大一般性辩论发言时强调,“伊朗绝对不会对世界构成威胁”。他同时呼吁奥巴马不要理会那些好战分子,而要用谈判来解决问题。

他在当天的讲话中表示:“如果(美国)能避免受到叫嚣战争集团的短视影响,我们就能够达成解决分歧的框架。”

鲁哈尼强调,在地区和国际安全问题上,伊朗将会“以一种负责任的方式来行事”。

他表示,伊朗“愿与那些负责任的各方展开双边和多边合作”,并强调伊朗无意拥有核武器。

他说:“我们将捍卫建立在民主基础之上的和平,并希望全世界都实行投票选举,包括叙利亚、巴林以及其他地区的国家。”“暴力手段将无法解决世界上的危机。”

【卡塔尔半岛电视台网站9月24日报道】伊朗总统鲁哈尼提议找到一个“框架”来管理与美国的分歧,他说,他已做好准备开展“有时间限制、注重结果的”核会谈,不打算加剧与美国的紧张关系。

鲁哈尼今天在联大表示,伊朗“对世界绝不构成威胁”。几个小时前,美国总统奥巴马也表示有意通过外交途径解决围绕伊朗核计划的争端。

鲁哈尼说,他“认真听取了”美国总统今天早些时候的发言,他对双方展开外交努力抱有希望,但前提是美国政府以“一致的声音”说话。

鲁哈尼还批评欧美制裁伊朗,将此与其在萨达姆执政时对伊拉克的制裁相比。“这些制裁纯粹是暴力的,”他说,最终遭殃的是普通人民,而非政治精英。

鲁哈尼重申,伊朗的核活动“完全是和平性质的”,核武器“在伊朗的安全和防御思想中没有位置”。

【德国之声电台网站9月25日报道】伊朗新总统在联大发出温和调子。鲁哈尼的讲话在国际社会引起不同反响。

德国外长韦斯特韦勒对此表示原则性欢迎,称与其前任内贾德不同,鲁哈尼选择了建设性的调子,有助外交解决危机。奥巴马也表达了类似态度。

奥巴马承诺不谋“政权更迭”

【英国《每日电讯报》网站9月24日报道】题:奥巴马向伊朗伸出橄榄枝

奥巴马昨天向伊朗示好,他在联合国说,他现在认为有基础达成“有意义的协议”来解决围绕德黑兰核计划的僵局。

奥巴马对伊朗新当选总统鲁哈尼的主动姿态做出回应,他在联大发言时表示,协议亟待达成,美国会与德黑兰谈判。

他说:“两国政府的这些声明应当会为一项有意义的协议提供基础。我们应当能找到一个解决办法,既尊重伊朗人民的权利,又让世界相信伊朗(核)计划是和平性质的。”

针对伊朗不谋求核武器的承诺,奥巴马表示,(理论上)达成协议的原则已经到位。他说:“伊朗最高领袖已签发了禁止研制核武器的圣令,鲁哈尼总统近日刚重申伊朗绝不研制核武器。”

奥巴马再次表示,美国坚决认为不应容许伊朗研制核弹,达成协议后必须核实其条款得到遵守。但他特地承诺并试图消除德黑兰对美国所怀意图的忧虑。奥巴马强调:“我们不谋求政权更迭,我们尊重伊朗人民和平利用核能的权利。”他所说的是伊朗谈判代表最常提到的两块绊脚石。

【法新社联合国9月24日电】奥巴马和伊朗新领导人今天为终结两国数十年的敌对局面做出了尝试。

奥巴马说,如果伊朗打消人们对其核计划的担心,达成一项“有意义的”协议是可能的。

他说,美伊“这段艰难历史无法在一夜之间翻过去,猜疑扎根太深了。但我相信,如果我们能解决伊朗核计划这个问题,这可成为我们向一段不同的关系迈进的漫长道路上的一大步———一段建立在共同利益和相互尊重基础上的关系”。

奥巴马说:“事实或许会证明障碍太大,但我坚信必须尝试外交道路。”他还说已命令国务卿克里继续在外交上付出努力。

【美国《时代》周刊网站9月24日报道】奥巴马今天在联大演讲时说,他已指示国务卿克里寻求外交途径解决伊朗核问题,并称鲁哈尼当选伊朗总统“鼓舞人心”。

奥巴马说:“我坚信外交途径必须经过检验。在发表和解的言语之后,必须有透明和可核实的行动与之配套。”

“历史性握手”最终未能如愿

【法新社联合国9月25日电】美国官员说,美国总统奥巴马与伊朗总统鲁哈尼周二差点进行一次历史性握手。

一位了解情况的外交官说:“他们已选定房间并要了一些水,差点就进行了一次突破性会面。”

一位美国高官说:美伊讨论了可能的领导人会见,但最后,这对伊朗来说“太复杂”了。

鲁哈尼在接受美国有线电视新闻国际公司采访时透露了这次会见的“准备工作”是如何进行的。他说:“美国表明它对这样的会见很感兴趣,原则上允许其在一定条件下进行。我认为我没有足够时间来真正协调这种会见。”

鲁哈尼说:今后依然会有“破冰”的举动。环境在改变,因为伊朗人民已决意开启(与西方的)关系的新时代。

一位美国高官说:“如果机会自己出现,我们认为两位领导人应该在会议间隙会谈。鉴于国内的局势走向,显然伊朗方面认为这个时候会见对他们来说太复杂。”

【法国《费加罗报》网站9月24日报道】参加联合国大会的外交官和记者在兴奋和怀疑中等待了一天,结果并没等来他们所期待的美国和伊朗领导人的握手。

连日来,美伊双方刻意在有关奥巴马会不会在联大期间与伊朗新总统鲁哈尼接触这一问题上保留悬念。但美官方消息称,两人会面可能“过于复杂”,“我们已做好准备,但伊朗人始终没回应,可能是由于德黑兰内部的变化太复杂了”。

这让人想起2000年另一个失败的尝试。克林顿曾计划“偶遇”时任伊朗总统哈塔米,但最终不了了之。由于两国总统“30多年来一直没有会晤”,因此即使是一次简短会面也将具有十分重大的象征意义。

虽然没机会和奥巴马出现在同一张照片上,但这并没妨碍鲁哈尼在纽约成为一个明星。面带微笑的他不停接受采访,与各国领导人会晤。而奥巴马也承认“彼此间的不信任有很深的根源”。一位欧洲外交官表示:“奥巴马和鲁哈尼开始了一个寻求重建信任的进程。”

或将开启美伊关系新时代

【西班牙《国家报》网站9月24日报道】尽管奥巴马与鲁哈尼的握手最终没有发生,但两位领导人都对启动解决伊朗核问题的谈判持开放态度,并为开启美伊这两个30年来无法调解的敌人之间相互理解的新时代做好了准备。这一进展的影响力超出了双边关系的范畴,因为两国在很多国际冲突中都扮演着举足轻重的角色。

两人的握手原本可以为此次联大锦上添花,却未能成真。虽然这对美国代表团而言可能是一个小小的耻辱,但鲁哈尼很快就用在联大的讲话作出了补偿。

鲁哈尼在讲话中表示,核武器不包括在伊朗的安全体系之内,他认真倾听了奥巴马总统之前的讲话,并认为可以创建一个解决分歧的框架,伊朗已准备好就核计划展开谈判,并表示伊朗不会对世界任何国家构成威胁。

虽然美伊领导人未能如众人所愿握手,但此次大会把不久前还不可能的事变成了可能---两人之间有了调和性的言语交流,而且两国外长很可能于26日举行首轮核谈判。

奥巴马随后在联大表示,受到鲁哈尼讲话鼓舞,已指示国务卿克里通过谈判方式验证鲁哈尼的讲话是否预示着伊朗将采取新政策,伊朗核问题能否通过和平方式解决。

【美联社迪拜9月24日电】在伊朗与西方就该国的核问题看似要动武一年之后,周二在联合国,人们感到了情绪的转变,官员和评论员更希望在较温和的伊朗新总统带领下能取得外交突破。

美国总统奥巴马在联合国发表演讲时向伊朗新总统鲁哈尼发出示好信号,说他是可能做出积极改变的一股新力量。奥巴马称赞鲁哈尼致力于“更和缓的事业”,可能成为打破伊朗核问题僵局的合作者。

鲁哈尼努力在寻求重启谈判,他可能获得了伊朗最高领袖哈梅内伊的关键性支持,以便让美国及其盟友减轻使该国受苦的制裁。

一位在美国的著名伊朗博客博主莫尔塔扎维说:“鲁哈尼与奥巴马没在公开场合握手,但他们的对话已在幕后开始。”

白宫关门警报再添奥巴马医改变数美国政府关门将对经济造成多大影响?美国政府关门于法有据曾经多次出现类似澳大利亚16岁少女因外貌酷似外星人夺打网游可移民职业玩家正疯狂德国社民党对大联合政府态度迟疑国际刑事法庭拒绝推迟对肯尼亚总统审判美首推“橡皮擦”法令允许未成年人擦除女孩猛踹男孩路人劝阻 女孩令打劝架者儿童图书贵族化现象严重 为迎合家长送外交部提醒出境中国游客文明出行 展良初中生为名人微博挑错字 六成受访者认4G网络试商用有望11月启动 10月初中生手机暗藏\"美女脱衣\" 色情因为隐私和技术等问题 谷歌眼镜登陆欧iPhone新机卖出900万台 有力微博发私信可远程遥控空调中非外长第三次政治磋商联合公报快讯:24日发生在巴西南部的强震死亡韩国《中央日报》:必须承认“中国例外美华媒:父母死而子不知 暴露回家立法特稿:联合国防治荒漠化会议聚焦中国经伦敦直飞成都熊猫机完成首航美华裔老板车库内被人连开多枪致死 员巴基斯坦修正震级为7.7级 称造成1美前高官:斯诺登在俄不好过 将“无聊美国一名大学生靠参加“大胃王”比赛筹巴基斯坦修正震级为7.7级 称造成1朴槿惠任后首调整军队首脑 新联参议长朴槿惠任后首调整军队首脑 新联参议长肯尼亚军方称内罗毕商贸中心人质大部分联合国叙利亚化武报告指多达350升沙日本推“出租大叔”服务 陪聊天玩游戏埃及外长称对穆兄会领导人审判不涉及政84岁老人的黄昏三角恋 【高清组图】习近平“三会”墨西哥总统叙反对派全国联盟领袖吁阿盟支持美军事日本未成年少女卖淫问题严重 成黑社会“好声音”四位导师直面争议 那英称想《步步惊心2》35集全集剧情 刘诗诗柳岩戚薇童谣霍思燕刘羽琦 未PS照还赵薇范冰冰杨幂刘诗诗唐嫣戚薇女星心机高圆圆汤唯刘涛景甜倪妮巩俐 走红毯从f(x)宋茜出道前旧照维尼夫妇婚纱照《奔跑吧兄弟》最强情史扒皮:王宝强校少女时代无惧成员退队风波 允儿徐贤大《奔跑吧兄弟》最强情史扒皮:王宝强校盘点古装美人TOP40:范冰冰稳坐第孙俪韩庚马天宇刘亦菲张柏芝陈冠希 看张柏芝林心如秦岚萧亚轩盘点被岁月糟蹋